JESZCZE RAZ W TOSKANII CZYLI SPE£NIONE POSTANOWIENIE.

By³em tam dziewiêæ lat temu w maju. Tygodniowy pobyt, czas wype³niony do granic mo¿liwo¶ci: Florencja, Piza, Lukka, Siena (po drodze Monteriggioni), w jednym dniu San Gimignano i Volterra. Zobaczy³em wiêc prawie wszystkie g³ówne miasta i zabytki Toskanii. Czu³em siê usatysfakcjonowany i mia³em co opowiadaæ znajomym. Wrócê tam – marzy³em w skryto¶ci ducha.

Sierpieñ trzy lata temu – krótki wypad poza obszary Umbrii i Marche do Cortony, o którym kiedy¶ pisa³em. Oczarowanie – o¿ywienie zapomnianych trochê marzeñ, ma³o czasu – znowu postanawiam, ¿e tam wrócê.
W miêdzyczasie by³a Prowansja – powsta³a inspiracja do porównania jej z Toskani±, co tak¿e mia³em mo¿liwo¶æ opisaæ na tej stronie.

Wspomnienia sprzed dziewiêciu lat s± ju¿ trochê wyblak³e, choæ zrobione wtedy zdjêcia nieco je o¿ywiaj±. Nie tak dawny pobyt w Cortonie wci±¿ dzia³a jak magnes i przyci±ga, przyci±ga…
Wiêc czy mog³em tam nie wróciæ? Przecie¿ musia³em sprawdziæ, czy to, co widzia³em wcze¶niej tak krótko i szybko da³o mi prawo do porównania Toskanii z Prowansj±. Przecie¿ zupe³nie nie pozna³em wtedy Toskanii prowincjonalnej, bez tego turystycznego zgie³ku. Przecie¿ to szalone tempo zwiedzania by³o zupe³nie nieadekwatne do ¿ycia tego regionu – powolnego, spokojnego, ceni±cego tradycjê, rodzinê, kuchniê…
Wiêc czy rzeczywi¶cie do tego czasu zna³em Toskaniê? Czy teraz, po spêdzonych tam dwóch tygodniach mogê stwierdziæ, ¿e „czujê” ten region, czy te¿ s± to co prawda bogate, ale tylko wizualne wra¿enia? Czy pojecha³bym tam kolejny raz?

Na te, a mo¿e i inne pytania, chcia³bym odpowiedzieæ Pañstwu i sobie. W kilku krótkich relacjach uzupe³nionych zdjêciami spróbujê opisaæ swoje, jak zwykle subiektywne wra¿enia. Bêdzie to do¶æ trudne, bo na naszej Italii wielu z Pañstwa ju¿ o tej krainie pisa³o i ilustrowa³o j± bardzo ciekawymi zdjêciami – nie wiem wiêc, czy uda mi siê wnie¶æ co¶ nowego. Ale z drugiej strony, zachowuj±c wra¿enia dla siebie, nikogo nie zachêcê do odwiedzenia Toskanii, z nikim nie bêdê polemizowa³, je¿eli co¶ odebra³em niew³a¶ciwie, nikt mnie nie wyprowadzi z b³êdu…
Zdajê sobie sprawê, ¿e czê¶æ zdjêæ bêdzie powielaæ te przez Pañstwa ju¿ prezentowane, a moje opinie – wobec tak popularnego tematu - mog± czasem wygl±daæ na plagiat.

Ale mimo wszystko spróbujê licz±c, ¿e w razie czego otrzymam od Pañstwa delikatny sygna³: „Koñcz Wa¶æ…”.

Oby uda³o mi siê przekazaæ swoje odczucia w czystej postaci, nie ska¿onej „wiedz± ogóln±”.

A na pocz±tek, wprowadzaj±co, kilka zdjêæ czyli czego to ja nie widzia³em :-)