AKTUALNO¦CI /  W£OCHY /  KUCHNIA W£OSKA /  SUBIEKTYWNIE /  TURYSTYCZNIE / 
AKTUALNO¶CI / Marzec 2008 / Bernardo Bertolucci
Bilety Lotnicze
[NEWSLETTER]
  
Bernardo Bertolucci
[Powiadom znajomego]     A A A   
2008-03-16 10:07:08  

Bernardo Bertolucci - wielki w³oski re¿yser filmowy

16 marca 1941 roku w pobli¿u Parmy urodzi³ siê wielki w³oski re¿yser Bernardo Bertolucci.

Przyszed³ na ¶wiat w pobli¿u posiad³o¶ci, w której mieszka³ inny wielki W³och, Giuseppe Verdi. Ojcem Bernardo by³ Attilio Bertolucci, znany poeta i krytyk literacki i filmowy. Dzieciñstwo Bernardo spêdzi³ na wsi pod Parm±. Ju¿ jako kilkunastolatek krêci pierwsze amatorskie filmy krótkometra¿owe: La teleferica e La morte del porco. Nastêpnie rodzina Bertoluccich przeprowadza siê do Rzymu. Bernardo zapisuje siê na studia literatury i po¶wiêca siê poezji kontynuuj±c rodzinne pasje.

Zapowiada siê bardzo dobrze. Pierwszy jego zbiór poezji: „In cerca del mistero” („W poszukiwaniu tajemnicy”) zdobywa w1962 roku nagrodê, il Premio Viareggio, jedn± z najwa¿niejszych w³oskich nagród literackich. Mimo tego sukcesu wkrótce Bernardo porzuca studia literatury w Rzymie i po¶wiêca siê filmowi, drugiej jego pasji.

Pier Paolo Passolini

Na pewno bardzo wa¿n± rolê odegra³o jego spotkanie z Pier Paolo Passolinim, re¿yserem tworz±cym filmy wywo³uj±ce wiele kontrowersji. Wkrótce zostaje asystentem Passoliniego w filmie „Accattone” („W³óczykij”). Oczywi¶cie chce jak najszybciej nakrêciæ w pe³ni swój film. Ju¿ w 1963 dziêki poparciu producenta Tonino Cervi powstaje jego pierwsza realizacja: ”La commare secca” ("Kostucha”). W roku 1964 powstaje jego drugi film „Prima della rivoluzione" („Przed rewolucj±”), a niewiele pó¼niej wspó³pracuje z samym Sergio Leone, przy krêceniu filmu "C'era una volta il West" („Pewnego razu na Dzikim Zachodzie”). I tak jako zaledwie dwudziestoletni m³odzieniec rozpoczyna wielk±, miêdzynarodow± karierê w ¶wiecie filmu.

Dorobek filmowy Bernardo Bertolucciego:

1957: La teleferica (film krótkometra¿owy)
1958: La morte del porco (film krótkometra¿owy )
1962: La commare secca „ Kostucha”, „Sekutnica” (tak¿e jego scenariusz)
1964: Prima della rivoluzione „Przed rewolucj±” (tak¿e jego scenariusz)
1965: La via del petrolio (film na zlecenie telewizji)
1966: Il canale (dokumentalny)
1967: Amore e rabbia „Mi³o¶æ i gniew” (tak¿e jego scenariusz ,wy¶wietlany w 1969 )
1968: Partner - Il sosia (tak¿e jego scenariusz)
1970: Il conformista „Konformista” (tak¿e jego scenariusz, nominacja do Oscara w kategorii najlepszy film zagraniczny)
1970: Strategia del ragno „Strategia paj±ka” (tak¿e jego scenariusz)
1971: La salute è malata (I poveri muoiono prima) (dokumentalny)
1971: 12 dicembre (dokumentalny)
1972: Ultimo tango a Parigi „Ostatnie tango w Pary¿u” (tak¿e jego scenariusz, nominacja do Oscara za re¿yseriê w 1973 roku)
1976: Novecento (tak¿e jego scenariusz)
1979: La luna „Ksiê¿yc” (tak¿e jego scenariusz)
1981: La tragedia di un uomo ridico  „Tragedia cz³owieka ¶miesznego” (tak¿e jego scenariusz)
1984: L'addio a Enrico Berlinguer (dokumentalny)
1987: L'ultimo imperatore „Ostatni cesarz” (tak¿e jego scenariusz, 9 Oscarów dla filmu, w tym za najlepsz± re¿yseriê)
1990: 12 registi per 12 città
1990: Il tè nel deserto „Pod os³on± nieba” (tak¿e jego scenariusz)
1993: Piccolo Buddha „Ma³y Budda” (tak¿e jego scenariusz)
1996: Io ballo da sola „Ukryte pragnienia” (tak¿e jego scenariusz)
1999: L'assedio” Rzymska opowie¶æ” (tak¿e jego scenariusz)
2002: 10 minut pó¼niej: "Wiolonczela" (krótkometra¿owy, tak¿e jego scenariusz)
2003: The Dreamers „Marzyciele” - I sognatori (tak¿e jego scenariusz)
2010 (?) -  w przygotowaniu : „Bel Canto”


Pod os³on± nieba

Historia mi³o¶ci, dojrza³ej, nieco wypalonej, rzuconej na t³o afrykañskich plenerów.
Para amerykañskich turystów w towarzystwie bogatego przyjaciela rodziny przybywa tu¿ po wojnie do Afryki Pó³nocnej. Nieznana ziemia i odkrywanie jej mia³o zbli¿yæ bohaterów do siebie, w rzeczywisto¶ci oddala ich jeszcze bardziej. Dwie silne osobowo¶ci (Debra Winger i John Malkovich) prze¿ywaj± swój dramat osamotnienia nie mog±c znale¼æ porozumienia z partnerem. To historia wêdrówki w g³±b siebie, w poszukiwaniu utraconej mi³o¶ci, natchnienia i ¿yciowego celu. Film jest adaptacj± powie¶ci Paula Bowlesa, który te¿ pojawia siê jako tajemniczy mê¿czyzna w barze, przypatruje siê i komentuje rozwój wydarzeñ.
Olbrzymi± rolê pe³ni± mistrzowskie ujêcia operatora Vittorio Storaro. W po³±czeniu z niezwyk³± muzyk± Japoñczyka Ryuichi Sakamoto tworz± niezwykle spójny i przejmuj±cy w swej istocie obraz. To jeden z najbardziej osobistych filmów w³oskiego re¿ysera.

"Poniewa¿ nie znamy dnia swojej ¶mierci, traktujemy ¿ycie jak niewyczerpane ¼ród³o, a przecie¿ wszystko zdarza siê okre¶lon± i to niewielk± liczbê razy. Jak czêsto przypomnisz sobie jeszcze popo³udnie z dzieciñstwa, to które tkwi w Tobie tak g³êboko, ¿e nie wyobra¿asz sobie bez niego ¿ycia. Mo¿e cztery, piêæ razy, mo¿e nawet mniej. Ile razy zobaczysz wschód ksiê¿yca w pe³ni? Mo¿e ze dwadzie¶cia, a jednak ¿ycie wydaje siê niewyczerpane... "

Ostatni cesarz

Historia przemian jakie mia³y miejsce w Chinach pierwszej po³owy XX w. widziana oczami ostatniego cesarza PU YI. Narodziny, dzieciñstwo w Zakazanym Mie¶cie w¶ród rytua³ów o tysi±cletniej tradycji, okres II wojny ¶wiatowej i pó¼niejszy okres rewolucji kulturalnej Mao.
Akcja filmu rozpoczyna siê w 1950 roku gdy po nieudanym samobójstwie by³y cesarz trafia na przes³uchanie w komunistycznym wiêzieniu i zmuszony jest opowiedzieæ swój ¿yciorys.
Panowa³ tylko trzy lata, cesarstwo staje siê republik±, a jego w³adza ogranicza siê praktycznie do dworu zamieszkuj±cego Zakazane Miasto.
Muzyka Ryuichi Sakamoto, David Byrne i Cong Su.

Ma³y Budda

Zgodnie z wierzeniami buddyjscy mnisi poszukuj± nowego wcielenia swego nauczyciela Lamy Dorje. Trafiaj± do Stanów Zjednoczonych gdzie w Seatle mieszka dziesiêcioletni Jesse Conrad. Jednocze¶nie w Kathmandu i w Indiach odnajduj± dwoje dzieci, które równie¿ przejawiaj± predyspozycje wskazuj±ce na reinkarnacjê nauczyciela. Trójka dzieci zostaje zaproszona do klasztoru gdzie mnisi maj± jednoznacznie wskazaæ, które z dzieci jest Lam± Dorje.

Ta historia przeplatana jest przypowie¶ci± o drodze duchowej ksiêcia Siddharthy (Keanu Reeves) a¿ po zostanie Budd± (przebudzonym).

Porozmawiajmy o filmie po w³osku…


Film – il film (jaki prosty ten w³oski!...)
Dramat psychologiczny - il dramma
Film dokumentalny - il documentario
Film kostiumowy - il film storico
Film krótkometra¿owy - il cortometraggio
Film rysunkowy – il film animato
Komedia - la commedia
Krymina³ - il giallo
Re¿yser - il regista
Scenograf - lo scenografo
Jaki film wy¶wietlaj± dzi¶ w Galaxy? - Che film c’e’ oggi al Galaxy?
¦liczny film Visconteigo - un bellissimo film di Visconti
Chcia³bym /Chcia³abym go zobaczyæ - Vorrei vederlo.
Proszê dwa bilety - Due biglietti per favore (Mi dia due biglietti)
Kto jest re¿yserem? - Chi e’ il regista?
To piêkny film - E’ un bel film.
To bardzo dobry film - E’ un ottimo film.
To ciekawy film - E’ un film interessante.
To nudny film - E’ un film noioso.
Interesuje mnie bardzo kino w³oskie - M’interessa molto la cinematografia italiana


Powrót

 + dodaj informacjê lub opiniê

TWOIM ZDANIEM...

Temat:

(Maksymalnie 150 znaków)

Tre¶æ:

(Maksymalnie 5000 znaków)

Podpis:

(Maksymalnie 50 znaków)

  

Ukryj pola